1·The one with needle like leaves is.
针状叶的那些是。
2·A fir is an evergreen tree with needle like leaves that grows especially in cold area.
冷杉是一种针叶常绿树，尤在寒冷地区生长。
3·A fir is an evergreen tree with needle like leaves that grows especially in cold areas.
冷杉是一种针叶常绿树，尤在寒冷地区生长。
4·But you have the other half, I watch you figure, you are in with her smile, hear that came out of the sweet, it is like needle like, deep into my heart.
可是你却有了另一半，我注视你的身影，你跟她都在笑著，听到那传出的甜言蜜语，那像是针似的，深深地扎在我的心上。
5·This kind of granular structure is less harmful to the properties of the alloy than the needle like iron phase, and even can be functional to strengthen structure.
这种粒状组织，与针状铁相相比，对合金性能的影响要小得多，甚至可以起到强化组织的作用。
6·Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack.
在这个城市里找一个人无异于大海捞针。
—— 《牛津词典》
7·It's like finding a needle in a haystack.
这简直是大海捞针。
8·That's like looking for a needle in a haystack.
这就像大海捞针。
9·It is like fishing for a needle in the ocean.
这就像大海捞针。
—— 《新英汉大辞典》
10·Looking for them now is like fishing for a needle in a haystack!
这回要在庄稼地里搜捕，那不是海底捞针！
—— 《新英汉大辞典》